{"id":4790,"date":"2010-01-20T15:24:00","date_gmt":"2010-01-20T20:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/?p=4790"},"modified":"2020-01-20T15:37:39","modified_gmt":"2020-01-20T20:37:39","slug":"une-cliente-est-acquittee-de-refus-de-souffler-et-de-conduite-avec-facultes-affaiblies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/une-cliente-est-acquittee-de-refus-de-souffler-et-de-conduite-avec-facultes-affaiblies\/","title":{"rendered":"Une cliente est acquitt\u00e9e de refus de souffler et de conduite avec facult\u00e9s affaiblies"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une cliente de l\u2019avocate en droit criminel Laurence Ledoux \u00e9tait accus\u00e9e de <a href=\"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/refus-de-souffler\/\">refus de fournir un \u00e9chantillon d\u2019haleine<\/a> (article 254(5) Code criminel) [maintenant 320.15 du Code criminel]. Elle avait \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e par les policiers sur les lieux d\u2019un accident automobile, et d\u00e9gageait une odeur d\u2019alcool et avait la bouche p\u00e2teuse. L\u2019agent lui a ordonn\u00e9 de fournir un \u00e9chantillon d\u2019haleine, ce que la cliente a \u00e9t\u00e9 incapable de faire malgr\u00e9 deux tentatives. Elle fut donc accus\u00e9e de refus d\u2019obtemp\u00e9rer. Me Ledoux a fait t\u00e9moigner sa cliente, qui a expliqu\u00e9 \u00e0 la Cour qu\u2019elle voulait obtemp\u00e9rer mais n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 capable de souffler suffisamment fort dans l\u2019appareil en raison d\u2019une  condition m\u00e9dicale et des s\u00e9quelles de l&rsquo;accident. Le juge a trouv\u00e9 la version de la cliente cr\u00e9dible, et a\u00a0acquitt\u00e9e\u00a0cette derni\u00e8re de l\u2019infraction de refus. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cliente \u00e9tait aussi accus\u00e9e de <a href=\"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/alcool-au-volant\/\">conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies<\/a> (article 253a) Code criminel) [maintenant 320.14  du Code criminel]. Elle avait \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e par les policiers sur les lieux de l&rsquo;accident automobile, et d\u00e9gageait une odeur d\u2019alcool, avait la bouche p\u00e2teuse et la langue de couleur mauve et une d\u00e9marche chancelante. L\u2019agent lui a ordonn\u00e9 de fournir un \u00e9chantillon  d\u2019haleine, ce que la cliente a \u00e9t\u00e9 incapable de faire. Elle fut donc accus\u00e9e de conduite avec les capacit\u00e9s affaiblies. Me Ledoux a fait t\u00e9moigner sa cliente, qui a fourni des explications. Le juge n\u2019a pas trouv\u00e9 la version de la cliente cr\u00e9dible sur la question des facult\u00e9s affaiblies, mais l\u2019a\u00a0acquitt\u00e9e de l\u2019infraction, car les sympt\u00f4mes observ\u00e9s par les policiers n\u2019\u00e9taient pas suffisants pour \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 coupable hors de tout doute raisonnable.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les clients de Me Ledoux ne sont pas tous acquitt\u00e9s. Voir <a href=\"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/notice\/\">notice<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Une cliente de l\u2019avocate en droit criminel Laurence Ledoux \u00e9tait accus\u00e9e de refus de fournir un \u00e9chantillon d\u2019haleine (article 254(5) Code criminel) [maintenant 320.15 du Code criminel]. Elle avait \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9e par les policiers sur les lieux d\u2019un accident automobile, et d\u00e9gageait une odeur d\u2019alcool et avait la bouche p\u00e2teuse.<p><a href=\"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/une-cliente-est-acquittee-de-refus-de-souffler-et-de-conduite-avec-facultes-affaiblies\/\">Lire la suite [...]<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,18,246],"tags":[171,172,35,36,418,417,431],"class_list":["post-4790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acquittement","category-alcool-au-volant","category-refus-de-souffler","tag-art-253-code-criminel","tag-art-254-code-criminel","tag-article-253-code-criminel","tag-article-254-code-criminel","tag-article-320-14-code-criminel","tag-article-320-15-code-criminel","tag-laurence-ledoux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}