{"id":2624,"date":"2014-03-22T12:03:14","date_gmt":"2014-03-22T16:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/?p=2624"},"modified":"2020-12-20T16:56:33","modified_gmt":"2020-12-20T21:56:33","slug":"legitime-defense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/legitime-defense\/","title":{"rendered":"L\u00e9gitime d\u00e9fense: la d\u00e9finition"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"h-112740\" class=\"Subheading\"><span class=\"HTitleText2\">D\u00e9fense de la personne<\/span><\/h3>\n<p><a id=\"art34par1\" name=\"art34par1\"><\/a><a id=\"art34\" name=\"art34\"><\/a><\/p>\n<p class=\"MarginalNote\">D\u00e9fense \u2014 emploi ou menace d\u2019emploi de la force<\/p>\n<div class=\"paragWrapper\">\n<div class=\"bootstrap unselectable viibes-marker-toolbox\" title=\"Outils de paragraphe \" data-with-parag=\"34\">\n<div class=\"container px-0\">\n<div class=\"dropleft\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"Subsection\" data-viibes-parag=\"34\" data-viibes-start=\"46\" data-viibes-end=\"45\"><strong><a id=\"s-34\" class=\"sectionLabel\"><\/a><span class=\"sectionLabel\">34<\/span><\/strong>\u00a0<a id=\"s-34ss-(1)ID0EEDA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\"><span class=\"canlii_section_with_subsection\">(1)<\/span><\/span>\u00a0N\u2019est pas coupable d\u2019une infraction la personne qui, \u00e0 la fois\u00a0:<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"ProvisionList\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"ProvisionList\">\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(1)p-a)ID0EBCDA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">a)<\/span>\u00a0croit, pour des motifs raisonnables, que la force est employ\u00e9e contre elle ou une autre personne ou qu\u2019on menace de l\u2019employer contre elle ou une autre personne;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(1)p-b)ID0EBBDA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">b)<\/span>\u00a0commet l\u2019acte constituant l\u2019infraction dans le but de se d\u00e9fendre ou de se prot\u00e9ger \u2014 ou de d\u00e9fendre ou de prot\u00e9ger une autre personne \u2014 contre l\u2019emploi ou la menace d\u2019emploi de la force;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(1)p-c)ID0EBADA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">c)<\/span>\u00a0agit de fa\u00e7on raisonnable dans les circonstances.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a id=\"art34par2\" name=\"art34par2\"><\/a>\n<p class=\"MarginalNote\">Facteurs<\/p>\n<p class=\"Subsection\"><a id=\"s-34ss-(2)ID0EKCA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\"><span class=\"canlii_subsection\">(2)<\/span><\/span>\u00a0Pour d\u00e9cider si la personne a agi de fa\u00e7on raisonnable dans les circonstances, le tribunal tient compte des faits pertinents dans la situation personnelle de la personne et celle des autres parties, de m\u00eame que des faits pertinents de l\u2019acte, ce qui comprend notamment les facteurs suivants\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"ProvisionList\">\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(2)p-a)ID0EBICA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">a)<\/span>\u00a0la nature de la force ou de la menace;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(2)p-b)ID0EBHCA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">b)<\/span>\u00a0la mesure dans laquelle l\u2019emploi de la force \u00e9tait imminent et l\u2019existence d\u2019autres moyens pour parer \u00e0 son emploi \u00e9ventuel;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(2)p-c)ID0EBGCA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">c)<\/span>\u00a0le r\u00f4le jou\u00e9 par la personne lors de l\u2019incident;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(2)p-d)ID0EBFCA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">d)<\/span>\u00a0la question de savoir si les parties en cause ont utilis\u00e9 ou menac\u00e9 d\u2019utiliser une arme;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(2)p-e)ID0EBECA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">e)<\/span>\u00a0la taille, l\u2019\u00e2ge, le sexe et les capacit\u00e9s physiques des parties en cause;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(2)p-f)ID0EBDCA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">f)<\/span>\u00a0la nature, la dur\u00e9e et l\u2019historique des rapports entre les parties en cause, notamment tout emploi ou toute menace d\u2019emploi de la force avant l\u2019incident, ainsi que la nature de cette force ou de cette menace;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(2)p-f.1)ID0EBCCA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">f.1)<\/span>\u00a0l\u2019historique des interactions ou communications entre les parties en cause;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(2)p-g)ID0EBBCA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">g)<\/span>\u00a0la nature et la proportionnalit\u00e9 de la r\u00e9action de la personne \u00e0 l\u2019emploi ou \u00e0 la menace d\u2019emploi de la force;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"Paragraph\"><a id=\"s-34ss-(2)p-h)ID0EBACA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\">h)<\/span>\u00a0la question de savoir si la personne a agi en r\u00e9action \u00e0 un emploi ou \u00e0 une menace d\u2019emploi de la force qu\u2019elle savait l\u00e9gitime.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a id=\"art34par3\" name=\"art34par3\"><\/a>\n<p class=\"MarginalNote\">Exception<\/p>\n<p class=\"Subsection\"><a id=\"s-34ss-(3)ID0EBBA\" class=\"lawLabel\"><\/a><span class=\"lawlabel\"><span class=\"canlii_subsection\">(3)<\/span><\/span>\u00a0Le paragraphe (1) ne s\u2019applique pas si une personne emploie ou menace d\u2019employer la force en vue d\u2019accomplir un acte qu\u2019elle a l\u2019obligation ou l\u2019autorisation l\u00e9gale d\u2019accomplir pour l\u2019ex\u00e9cution ou le contr\u00f4le d\u2019application de la loi, sauf si l\u2019auteur de l\u2019acte constituant l\u2019infraction croit, pour des motifs raisonnables, qu\u2019elle n\u2019agit pas de fa\u00e7on l\u00e9gitime.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\">______________________________________________<\/p>\n<p>La l\u00e9gitime d\u00e9fense est un moyen de d\u00e9fense qui est spontan\u00e9ment soulev\u00e9 par beaucoup de clients accus\u00e9s d\u2019une infraction contre la personne. C\u2019est donc le devoir de l\u2019avocat en droit criminel de d\u00e9terminer si, et comment, ce moyen pourra \u00eatre plaid\u00e9 au proc\u00e8s.<\/p>\n<p>Il existe plusieurs formes de l\u00e9gitimes d\u00e9fenses, notamment la d\u00e9fense de soi-m\u00eame, d\u2019une autre personne ou d\u2019un bien. Une d\u00e9finition claire de la l\u00e9gitime d\u00e9fense a \u00e9t\u00e9 codifi\u00e9e aux articles 34 et 35 du Code criminel. Il est important de se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la description pr\u00e9vue \u00e0 ces articles dans l\u2019\u00e9valuation d\u2019un cas particulier.<\/p>\n<p>Le Code criminel a retenu un crit\u00e8re fort simple et universel qui constitue le fondement de cette d\u00e9fense : le caract\u00e8re raisonnable et proportionnel de la force utilis\u00e9e. Le juge examinera donc si la croyance de l\u2019accus\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait agress\u00e9 est raisonnable compte tenu des circonstances et s\u2019il a utilis\u00e9 un degr\u00e9 de force raisonnable pour se d\u00e9fendre. C\u2019est en fin de compte une question de bon sens.<\/p>\n<p>Pour \u00eatre acquitt\u00e9 d\u2019une infraction criminelle en raison de la l\u00e9gitime d\u00e9fense, il suffira pour l\u2019accus\u00e9 de soulever un doute raisonnable dans l\u2019esprit du juge \u00e0 l\u2019effet qu\u2019il \u00e9tait bien dans une situation de l\u00e9gitime d\u00e9fense.<\/p>\n<p>Cliquez ici pour des <a href=\"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/category\/legitime-defense\/\">exemples de causes de l\u00e9gitime d\u00e9fense<\/a> plaid\u00e9es par des avocats criminalistes de notre cabinet.<\/p>\n<p><em>Toute personne croyant pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un tel moyen de d\u00e9fense devrait consulter un avocat.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"D\u00e9fense de la personne D\u00e9fense \u2014 emploi ou menace d\u2019emploi de la force 34\u00a0(1)\u00a0N\u2019est pas coupable d\u2019une infraction la personne qui, \u00e0 la fois\u00a0: a)\u00a0croit, pour des motifs raisonnables, que la force est employ\u00e9e contre elle ou une autre personne ou qu\u2019on menace de l\u2019employer contre elle ou une autre<p><a href=\"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/legitime-defense\/\">Lire la suite [...]<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[266],"tags":[304,305,267],"class_list":["post-2624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legitime-defense","tag-article-34-code-criminel","tag-article-35-code-criminel","tag-legitime-defense-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avocatcriminel.ca\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}