Bonjour Madame,

Selon votre narration des faits, je pense que le procureur va s’objecter a la remise en liberté de votre ami pendant les procédures. Si le juge décide de garder Monsieur détenu, ce dernier va rester en prison jusqu’à ce qu’il soit reconnu coupable, ou acquitté, sauf si une nouvelle demande de remise en liberté est présentée avec succès entre temps.

Si votre ami est finalement déclaré coupable, il se peut qu’il purge de nouveau une peine de prison. Le temps qu’il aura déja purgé de facon préventive pourra être déduit de la sentence.